New year

 Olen aloittanut tämän postauksen jo joskus tammikuun alussa kun loma oli lopuillaan ja oli taas aika palata yliopistolle. Nyt viikonloppu on mennyt tähän asti töissä, tehden inventaariota. Ihan kivaa vaihtelua koululle ja varsinkin tentteihin lukemiselle!

Uusivuosi meni Levillä kaveriporukalla, kiitos kaikille mukana olleille! Viikon aikana tuli muun muassa pelattua korttia, lasketeltua, katsottua elokuvia ja ehkä myös juotua rinnekahvilassa muutama minttukaakao... Rinnelipun hinta olisi kyllä saanut olla suhteutettuna rinteiden määrään, sillä niitä ei juurikaan mielestäni ollut auki ja lippu oli silti saman hintainen kuin viime maaliskuussa, jolloin olimme viimeksi Levillä ja kaikki rinteet olivat auki. Levillä teimme kaveriporukalla myös toisen huomion, joka oli työntekijöiden määrä. Tuntui, että joka paikassa työntekijöitä oli vähän tai he eivät tuntuneet olevan päteviä. Saattoi olla myös huonoa tuuria, mutta tällainen olo kyllä syntyi. Hullu Poro areenallakin käytiin muutaman kerran ja itse ainakin nautin kun Rähinä recordsin Spekti, Uniikki ja Brädi olivat yhtenä iltana esiintymässä.

Nyt on ollut viikolla hirveä kiire koulussa. Minun olisi tarkoitus kirjoittaa kandidaatin työni tänä keväällä, mutta saa nähdä miten käy. On tässä paljon muitakin kursseja, mutta olen ainakin omasta aiheestani todella innoissani. Tännekin olen kehitellyt vaikka mitä kivaa, mutta sitten ei ole yksinkertaisesti missään vaiheessa ollut aikaa niitä toteuttaa. Itse asiassa nytkin pitäisi lukea keskiviikon tenttiin, mutta tämä toimii loistavana tekosyynä vältellä sitä! ;) En ole vielä esimerkiksi Dubaista kirjoitellut juuri mitään ja Amsterdamikin jäi jonnekin unholaan viime keväänä, vaikka se reissu oli ihan huippu!

Nämä kolme kappaletta jäivät päällimäisenä mieleen Levistä ja varmasti muistuttavat matkasta vielä pitkään! :)

Something pointless mumbling of the new year and this spring. The main thing is that I try to write here more often from now on! :)

- Jenni 

Vinkkiä!

Jippii, täällä on joululoma aloitettu! Vaikkakin vielä pitäisi pari ainetta kirjoittaa, mutta ne nyt on ihan pikku juttuja. Tentit meni hyvin, voisinpa melkein sanoa 10-0 Jennille! Ensimmäisestä gradukurssistakin tuli eilen 4 (moni ei sitä edes päässyt läpi), joten oli todella oiva syy juhlia alkanutta lomaani! Kävin nimittäin katsomassa uusimman Hobitti-leffan 3D:nä, mutta siitä lisää myöhemmin. 

Tässä pieni vinkki vielä kaikille ahkerille nettishoppaajille eli kun ostatte jotain netistä menkää vaikka selailun jälkeen, jos ei ennen selailua halua, niin ostamaan se tuote/tekemään tilaus yksityisellä ikkunalla tai toiselta nimeltään incognito-ikkunalla. Tämä yleensä auttaa siihen, että etusivulle tai tilausvaiheessa teille voidaan tarjota jonkinlaista ensimmäisen tilaajan alennuskuponkia tai yleensäkkin jotain alennuskuponkia, mitä teille ei normaalilla ikkunalla tarjottaisi. Ajattelin, että olisi mukava jakaa tällainen hyvä neuvo teidän kanssanne, kun viime viikolla itse säästin näin 40€! Mutta, nyt olisi vuorossa joulusiivoja ja lahjojen pakkailua. Hauskaa työ/loma/koulupäivää kaikille! :)

Here is a good wink all active online shoppers! So when you shop online choose private/incognito window, because then you can get some discounts (which you do not otherwise get) on your purchase. I saved a lot of money in this way last week. :)

- Jenni

Enää 3 jäljellä!

Täällä meinaa jo vähän usko (ja jaksaminen) loppua omaan osaamiseen, vaikka olen koko lauantaipäivän lukenut tentteihin. Huomenna olisi vielä sama urakka edessä ja sitten onkin tentit maanantaina, tiistaina ja keskiviikkona. Niiden jälkeen alkaa kauan odotettu joululoma! I-H-A-N-A-A! Eilen selvisi uuden vuoden suunnitelmatkin ja olemme lähdössä Leville kaveriporukalla, joten aika mahtava uusivuosikin tiedossa! Nyt pitäisi jo yrittää saada unta, mutta käyn ihan ylikierroksilla. En pysty rauhoittumaan, kun kaikki tänään lukemani muistiinpanot pyörivät päässä. On ollut niin ikävä tätä blogia ja varsinkin valokuvaamista, että nyt lomalla yritän tulla tännekin päin enemmän. Luulin vielä hetki sitten, että keväällä olisi enemmän aikaa (ettei siis olisi koulua niin paljoa), mutta mitä vielä! Samalta se lukujärjestys näyttää keväälläkin kuin syksyllä. Tässä vielä kappale, joka on soinut päässäni siitä asti kuin näin uusimman Victoria's Secretin muotinäytöksen. Joka oli taas aika huippu, vaikka ei mielestäni niin hyvä kuin esimerkiksi viime vuonna. Niin ja mielestäni musiikkivideokin on aika hyvä. Nyt öitä! :)

I am so tired of reading next weeks tests. Luckily, there are only three left and then I am free! I am really excited of our Christmas holiday, because yesterday we made New year's plans and we are going to go to Levi with our friends. So our Christmas holiday sounds really good! Oh and that Taylor Swift's song has been stuck in my head the whole week! :)

- Jenni

It's beginning to look a lot like...

Pientä joulun odotusta jo pinnassa, vai mitä? Itse en ole vielä ehtinyt oikein edes ajattelemaan koko asiaa, vaikka tässä kohtaa vuotta olen jo suurin piirtein suunnitellut koko joulun valmiiksi. :D En ole täällä blogin puolella vielä ehtinytkään kertoa, mutta olemme lähdössä Dubaihin seuraavalla viikolla, joten olen oikeastaan ajatellut vain tuota matkaa. Olen niin loman tarpeessa! Ihanaa saada taas aurinkoa ja ihan vain viettää aikaa sen rakkaimman kanssa. ❤

Tulin lauantaina yliopistolta tentistä ja samalla piipahdin matkan varrella erittäin ihanassa sisustusliikkeessä, josta tarttui käteeni Maison Bellen jouluinen yleispuhdistusaine. Ah mikä tuoksu! Tämä, jos joku virittää pahimmankin mörön joulun tuloon. Siivoaminenkin on huomattavasti puoleensa vetävämpää, kun puhdistusaineet tuoksuu näin hyvältä!

Nyt pitäisi valmistautua huomiseen tenttiin ja ehkä myös katsoa joku mukava elokuvakin. Hauskaa loppuiltaa kaikille! :)

I haven't had time to get into the Christmas spirit yet, because I have only thought about my coming holiday. ( We are leaving next week in Dubai! Yippee! ) However, I think the Maison Belle's Christmas cleaner help me to the start with it! It smells so good! :)

- Jenni

Huomenta kaikille!

Täällä on selviydytty eilisistä haalaribileistä ja seuraavaksi pitäisi jälleen suunnata yliopistolle. Kivaa oli, kiitos seuralle! Olen tässä viime viikolla löytänyt itselleni aivan uuden blogin, jota seurata. Pidän siitä hirveästi ja ajattelin vinkata siitä teillekin, varsinkin kun blogisti postasi niin hyvän tekstin suomalaisesta saunasta! :D

Eli kyseessä on blogi nimeltä "World of Wanderlust" ja artikkelin voit lukea täältä. Nyt sinne kouluun, huomenna alkaakin taas viikonloppu, jihuu! :)

I found this blog last week. I like it very much and I thought to recommend it to you too. Especially when the blogger wrote such a good writing about Finnish sauna. You can read the writing here. :)

- Jenni

Seuraavana vuonna sitten perjantaina

Wuhuu selvisin tännekin asti! On ollut melkoinen väsymys tällä viikolla, mutta elävien kirjoissa kuitenkin. Tänne piti tulla postauksia Amsterdamistakin, mutta ne on nyt vähän jäänyt....köhöm. Palaamme asiaan myöhemmin. Mutta niin tosiaan, pääsin vasta maanantaina sairaalasta lääkityksen kera, joten tässä on vasta kokeiltu jaksaa sillä lailla kuin ennen. Kuvat ovat maanantailta kun olin jo ihan valmis palaamaan kotiin, vaikkakin sairaalassa sain todella hyvää palvelua ja pakko mainita, että suomalainen sairaala on vertaansa vailla. Kaikki ainakin itselläni toimi ja sairaalanhoitajat oli enemmän kuin sympaattisia! Kiitoksia paljon! :)

Nyt ollaan kotona ja tänään vietetään minun 22-vuotis syntymäpäivääni! Sain jo aamulta Nikolta lahjaksi fitbitflexin, jos se kertoo kenellekkään mitään. Minulle se ei ainakaan ennestään ollut tuttu. Voisin tehdä siitä tänne oman jutun kunhan olen ehtinyt sitä ensiksi hetken pitää. Mutta ainakin näin alkutuntumalta voin sanoa, että melkoisen fiksu laite kyseessä ja itse ainakin olen hirveän innostunut. Pakko liikkua koko ajan, että askelia kertyy. :D 

Illalla mennään sitten käymään äitin luona, muuta isompaa ei sitten olekaan suunnitelmissa. Oikein hauskaa torstaita kaikille ja minulle hauskaa syntymäpäivää! ;)

Ps. Olen muuten syntynyt perjantain 13.päivä ja seuraavana vuonna syntymäpäiväni on jälleen perjantaina! :D

Again at home. I didn't get out of the hospital on Friday, but luckily I got home on Monday night. Now I have been tired, but getting better. However, today I celebrate 22-year birthday and I planned that I don't get stressed from work today. Fun Thursday for everyone and for me happy birthday! :)

- Jenni

Ei niin hehkeä alkuviikko

Täällä on ollut nyt vähän hiljaista, mutta ihan pätevästä syystä. Olin tuossa alkuviikosta väsynyt, eikä ilmeisesti johtunut pelkästä Oscar-gaalan katsomisesta kello 3:30 aamuyöllä. Memoriam-osio oli muuten todella koskettava! Kuka tiesi esimerkiksi Harry Potterista tutun Vernon Dursleyn näyttelijän kuolleen? 

Mutta tosiaan nyt voin jo paremmin ja huomenna pitäisi päästä kotiin. Pieni visiitti tänne sairaalan puolelle piti kuitenkin tehdä. No ehtiipähän kerranki nukkua ja ehkäpä huomenna kirjoittaa Amsterdamista tänne. Anteeksi kuvien laatu, mutta ei aivan tullut kamera tänne mukaan, kännykkä kylläkin. 

Nyt olisi hirveästi asiaa, mutta ei missään välissä aikaa. Mistäköhän saisi päivään lisää tunteja. Sitä voisi lisätä vähän joka osa-alueelle: työhön, yöhön, vapaa-aikaan...

Pitäsköhän kokeilla nukkua...ehkäpä. Seuraavaksi tosiaan siitä matkasta, ehkä huomenna jos kaikki menee putkeen. Öitä kaikille ja toivottavasti näitä postaustaukoja ei enää tulisi! :)

I'm sorry that nothing has happened here lately. But the beginning of this week is not been good. Tomorrow, however, I should probably get home. Let's hope for the best! Next time I am going to tell something about our last week's trip to Amsterdam. :)

- Jenni 

Kotona ja laskiaissunnuntai

No nyt ollaan kotona jälleen. Pääsimme vasta viime yönä kotiin ja nukuimmekin sitten tänään melkein puoleen päivään. Sen jälkeen aika on mennyt siivotessa, laukkuja purkaessa ja niin tulihan sitä kaupassakin käytyä. Piti tietysti ostaa laskiaispullat ja nautittiinkin ne tässä päivällä kahvin/kaakaon kera. ❤ 

Matka meni hyvin, vaikka ehkä vähän lämpimämpi olisi saanut olla. Toisaalta ei parane valittaa, koska aurinko paistoi ja kuulemma samaan aikaan viime vuonna oli vielä lumi maassa ja kanaalit jäässä. Nyt siis oli jotain plus 8-12 koko viikon. :)

Ostettiin Starbucksista tuollaista vaniljasiirappia, jota voi lisätä kahviin. Ihastuttiin Starbucksin vaniljalatteen, jonka ostin ihan kokeiluksi Köpiksen kentältä Nikolle. Kerron sitten seuraavassa postauksessa enemmän matkasta, nyt kuitenkin takaisin purkamaan laukkuja! 

Now we are home again. The trip went well, although the weather could have been warmer. On the other hand at the same time last year Amsterdam was covered in snow and canals were frozen, so the plus 8-12 degrees was really good weather this time of year. Today we bought Shrove buns which we ate with coffee/hot chocolate! So yummy! :)

- Jenni

Now we go!

Nyt lähdemme ihan näillä näppäimillä ajamaan kohti Helsinki-Vantaan lentokenttään. Olen nyt vähän liiankin innoissani tästä reissusta. Kaikki paperit ja liput mukana, check-in tehty ja eväät check! Eiköhän me pärjätä, ei edes tunnu enää omituiselta mennä lentokoneella. Vaikuttaakohan viime vuoden 12 lentoa tähän jotenkin?! :D 

Pitäisi ainakin käydä katsomassa kukkatori, Anne Frankin talo, Roermond ja käydä syömässä indonesialaisessa ravintolassa! Eikä saa unohtaa Primarkia ja kalverstraatia! Niin VS kauppa Schiphollin lentokentällä, joka taitaa olla kukkaroni viimeinen hengähdys...

Nyt kuitenkin blogi hiljenee hetkeksi. Ainakin luulen niin, voi tänne viikolla jotain ilmestyäkkin, mutta en lupaa mitään! Au revoir! ❤

Pakkasinkohan kaiken mukaan? 

Right now, we're going to the Helsinki-Vantaa airport. I'm so excited! Blog quiets down for a week, at least I'm pretty sure of it! Au revoir! ;)

- Jenni

un excellent week-end!

Viime viikonloppu oli onnistunein ja tapahtumarikkain viikonloppu pitkään aikaan! Perjantaina olin töissä sellaiset leppoisat 10 tuntia, jonka jälkeen kävin Nikon kanssa ostamassa kaupasta kaikkea mahdollista epäterveellistä illaksi. Katsoimme elokuva nimeltä Valentine's Day, joka on hieman klisee ystävänpäivänä, mutta Niko ei ollut nähnyt elokuvaa aikaisemmin (yllätys!) ja minä en taas muistanut siitä yhtään mitään, niin hyvinhän se siinä sitten meni. Niko melkein pääsi elokuvan loppuun torkahtelematta! ;) 

Sain Nikolta ystävänpäivälahjaksi Fitnessgurulta kaksi minisheikkeriä+proteiinijauhetta. Samalla Niko tilasi itselleen tuollaisen vihreän sheikkerin! Aika tyylikäs vai mitä? Pitää varmaan kesällä vähän "lainata" sitä ja yhdistää se pinkin keskiosan kanssa. :D 

Lauantaina suunnattiin Tampereelle Nikon kisoihin, joiden aikana minä kävin pyörähtämässä Ikeassa ja Ideaparkissa. Löysin mm. urheiluritsikat ja muuta pientä sälää sekä Mangosta ihan mielettömän hyvät farkut! Mangosta olisin muutenkin löytänyt vaikka mitä, mutta yritin vähän toppuutella ja säästää rahaa Amsterdamiin. Mango oli mielestäni parantanut paljon viime kerrasta kun kävin siellä. Hinnat olivat halvempia ja vaatteet klassisempia. Ihastuin!

Sunnuntaina tuli juhlittua Nikon veljen synttäreitä, nähtyä sukulaisia, äitiä ja katsottua kaveripariskunnan kanssa jännittävä Suomen peli! Ei todellakaan tunnu siltä, että viikonloppu olisi jotenkin mennyt hukkaan. 

Tämä viikko tulee olemaan yhtä haipakkaa, kun täytyy hoitaa kaikki työt pois alta ennen Amsterdamin matkaa. Siihen kun on enää yksi viikko! :)

  

Last weekend was successful and the most eventful weekend in a long time! On Friday I was at work, but after that I spent Valentine's Day with Niko. We watched movie called Valentine's Day which fit the theme. On Saturday we went to Tampere, where I visited Ikea and Ideapark and naturally I found again all the nice little things to buy. On Sunday, we saw some relatives and friends and of course watched Finland-Canda ice-hockey game. I think this weekend really didn't go to waste! :)

- Jenni

Hauskaa ystävänpäivää!

Tämä päivä meneekin ensin töissä ja sitten illalla Nikon kanssa leffan merkeissä. Halusin vain tulla pikaisesti toivottamaan teille karvaisen hauvan kanssa oikein hauskaa ja tapahtumarikasta ystävänpäivää! ♥

- Jenni

Tiivistelmä vuodesta 2013

Ajattelin ensin etten tee tiivistelmää viime vuodesta ollenkaan kun voihan ne jutut lukea täältä blogista muutenkin. Mutta sitten tuli mieleen, että kun tänne välillä uusiakin lukijoita eksyy niin heille tämä olisi varmaan ihan kiva. Joten tästä lähtee...

Tammikuu

Olimme vihdoin saapuneet Balille. Kohtasimme pienen kulttuurishokin uutenavuotena kun kaikki ihmiset tuntuivat olevan kaduilla juhlimassa. Aloitimme koulun ja saimme mahtavat kämppikset kavereiksi. Kaiken alkuhömpötyken jälkeen meillä oli villa ja skootteri vuokrattuina ja loppukuusta suuntasimme vielä Jakartalle, pienelle tutkimusretkelle.

Helmikuu

Olimme Balilla ja tutkimme paikkoja. Kävimme myös pyörähtämässä Nusa Lembonganilla ja loppukuusta kaverit saapuivat Suomesta viihdyttämään meitä ja toivat salmiakkia! Huippua!

Maaliskuu

Lähdimme kiertämään Aasiaa meidän kuukauden loman ajaksi. Ensimmäiseksi suuntesimme Bangkokkiin ja kävimme sieltä Koh Sametilla. Vietimme myös synttäreitäni tuolla. Thaimaan jälkeen lensimme Vietnamiin, missä olimme puoli viikkoa Saigonissa ja puoli viikkoa Phan Thiessa. Tämän jälkeen lensimme Malesiaan, jossa katsoimme golf- ja formulakisat. Mielestäni kuukauden paras kohde, ehdottomasti! Viimeiseksi vielä lensimme Singaporeen, jossa vietimme Nikon synttäreitä ja kävimme  Universalstudioilla.

Huhtikuu

Alkoi olla jo vähän koti-ikävä. Pääasiassa löhöilimme ja juhlimme sekä saimme uusia kavereita, joiden kanssa kävimme skootterilla kiertämässä Balia. Sellainen kevyt rauhoittuminen viime kuusta ja arkea. Taidettiin tässä kuussa myös lintsata kaikki "pakolliset" poissaolot pois. :D

Toukokuu

Annoimme villamme pois ja muutimme hotelliin. Molemmat alkoivat odottaa jo kovasti kotiin paluuta. Kuun puolessa välissä lensimme Qatariin ja sieltä miniloman jälkeen Suomeen. Hymy oli herkässä. Finally home!

Kesäkuu 

Näimme kavereita, kävimme provinssissa ja vietimme juhannusta. Juhannuksesta olen muuten täysin unohtanut kirjoittaa. No kaikki varmaan tietää minkälainen on Himoksen juhannus! :D

Heinäkuu
Kävimme Hyvinkäällä asuntomessuilla, josta löysimme vain yhden talon, joka vastasi molempien haaveita. Harmi, että sen talon hinta taisi olla jotain 280 000€ :D Kävimme myös Helsingissä viettämässä pientä minilomaa ja katsomassa Musen keikka olympiastadionilla. Oli aika unohtumaton kesäilta!

Elokuu
Lopeteltiin kesätyöt ja käytiin viettämässä Tahkolla perinteinen kesäloma. Se menikin golffia pelatessa ja leffoja katsellessa. Rentoutusloma!

Syyskuu
Muutin Tampereelle ja kudoin talven varalle vaikka mitä: pipoja, hanskoja, sukkia... Innostuin siis käsitöistä. Niin ja tutustuin uuteen yliopistoon tietysti. Muutos ei ollut kuitenkaan suuri kun ala kuitenkin pysyi samana.

Lokakuu
Sain jopa yhden asukuvan tänne! Suoritus sinällänsä. Vietimme myös veljeni tupareita ja nautin Lassin kanssa ensilumesta. Voi sitä riemua! Balilla ei paljon lunta näkynyt.

Marraskuu
Vietimme Tampereella viikonloppuja, kävimme elokuvissa ja museossa siskon ja hänen avomiehensä kanssa. Arjen täytteinen kuukausi. Tietysti vielä suunnittelin jo joululahjoja.

Joulukuu

Leivoin pipareita, ostin viimeiset lahjat+paketoin ne ja vietimme joulua kolmessa paikassa. Uuttavuotta juhlimme Tahkolla. Uudesta vuodesta ei jäänyt käteen oikeastaan yhtään kuvia, joka on sääli. Mutta aika rauhallisissa merkeissä se meni tänä vuonna, paljuilua ja raketteja. :)

This is a summary of last year. I absolutely tired to translate all English. I'm sorry, laziness struck! :/

- Jenni 

It's Friday!

Eilinen meni mukavasti Tampereella Nikon kanssa niin, että unohdin blogin täysin, vaikka tännekin oli tarkoitus tulla käymään. Nyt olen taas äidilläni muutaman päivän ja ne meneekin tietokoneen kanssa sängyssä koulutehtäviä tehdessä. Joten maisema on aikalailla ensimmäisen kuvan näköinen pari päivää. Löysin eilen myös kaupoiltakin jotain pientä: sukkia alesta, mustan perustopin, ihanan kevyen villatakin ja yllätyksekseni Stockalta tuollaisen levityskintaan itseruskettaville. Olen näistä levityskintaista kuullut ennenkin, mutta vähän epäillen kiertänyt ne kuitenkin kaukaa. Nyt kun sellainen löytyi St. Tropezilta oli pakko kokeilla! Kerron sitten käytön jälkeen, toimiko se niin kuin piti. Nyt taas koulun pariin, hauskaa viikonloppua kaikille! :)

Yesterday went well with Niko in Tampere. I also found something to buy which appear in the picture below. I am now in my mother's house for a few days, which go to making the school assignments. Have a great weekend everyone! :)

- Jenni

Viiikonlopun tunnelmia

Viikonloppu meni kerrankin täysin rentoutuen ja ilman koulujuttuja. Viikonloppu oli siis vihdoin oikeasti viikonloppu. Sain toki jotakin aikaankin, sillä lakkasin kynnet, tein lättyjä, katsoin putouksen, nukuin univelkaa pois jne. Äitini myös laittoi minulle tyveen värin ja muutama hiuslisäkkeen niskaan. Nyt on taas hiukset kunnossa! Tänään aamusta olen ahertanut koulun parissa ja leikannut kameralaukkuun pehmustepalat. Löysin pinterestistä todella kätevän kameralaukun, jonka päätin sitten väsätä itse. Otan siitä teille kuvat kunhan vain saan sen valmiiksi. Luultavasti muutama muukin löytää sen hyödylliseksi. Nyt taas töiden pariin! :)

The weekend really felt like the weekend for once. I relaxed, slept a sleep deficit away, read magazines, made crepes and painted my nails. Now is a good feeling to start a new week! :)

- Jenni

Winter Wonderland

Miksei tämä lumi ja pakkaset tulleet kuukausia aikaisemmin kun oli joulu? Silloin ainakin minä kaipasin sitä eniten. Pidän kyllä lumesta, mutta tämä pakkanen jo lamauttaa. 

Aamu on ollut yhtä sekamelskaa kun huomasin eilen illalla kello yhdeltätoista, että tänään pitäisi palauttaa yhdet harkat kello 12:00. Olin niin kuvitellut, että ne pitää palauttaa vasta sunnuntaina. Kummasti oli vielä virtaa yhdeltä yöllä väkertäessäni viimeistä tehtävää. Aamulla vain viimeistely ja palautukset. Tänään ollaan menossa äitille viikonlopuksi ja silloin en jaksa kouluasioita enää murehtia, joten tänään on pitäny viimeistellä yhtä sun toista sunnuntain deatlineen. Toivottavasti olisin illalla jo voiton puolella, sillä vielä nyt ei ainakaan loppu häämötä. Buuh!

Hauskaa viikonloppua kaikille, koittakaa pysyä lämpimänä! :)

Fun weekend for everyone, try to stay warm! :)

- Jenni

Maanantai ja uudet kujeet

Taas on maanantai ja uusi työviikko. Minulla on viikko ja viikonloppu menneet ihan sekaisin ja vietänkin laiskottelupäivää yleensä vasta maanantaina. En tiedä miksi, mutta maanantai on se päivä, jolloin en saa mitään muutenkaan aikaiseksi, niin sunnuntai on hyvä pitää silloin. Kuva on esimerkiksi lauantailta, jolloin herättiin seitsemältä, kun Niko lähti töihin ja minä aloitin lukemaan tenttiin. Sunnuntai meni oikeastaan samanlaiseen tapaan. Itseäniä ärsyttää kun muistan viikonloppuna, että viikolla sinäkin päivänä olisi voinut tehdä enemmän jne. niin nyt ei voi laiskotella. Siitä se sitten lähtee, tehtävälistan yliviivaamista pikku hiljaa.

Olen ihan tohkeissani kun tiistaina pitäisi tulla uusi objektiivi ja kaikki sanovat, että se on suuri muutos kittiobjektiiveihin. Toivottavasti en tule pettymään! Olen myös innostunut kokeilemaan erivärisiä luomivärejä: sinistä, violettiä, vihreää... Maailma kuulemma näyttää erinlaiselta kun käyttää värejä, ei aina vain beigeä, ruskeaa ja mustaa. Yleensä ne ovatkin kaikkien perusvärit. Minulla on nyt selvästi se kuukausi kun innostun kaikesta. Eilenkin aloitin lukemaan Kiinaa ja olin ihan liekeissä kun opin lausumaan perusasioita. Lopulta opetin niitä Nikollekin! Kuulosti varmaan muiden korviin hauskalta kun kaksi yrittää yhteen ääneen saada Kiinan intonaatiot oikein. Hihhii! 

Tällä viikolla olisi vaikka mitä kouluhommaa tiedossa, paljolti johtuen siitä että olen itse niitä sinne kasannut. Ei parana narista, joten töihin hop hop! 

Onko kellään muulla tammikuu tällainen uusien kokeilujen aikaa, itselleni se on melkein ympärivuotista, mutta nyt varsinki se kukoistaa. Hauskaa maanantaina ja työviikkoa kaikille!

Again Monday and a new week! For me, week and weekend has gone identical so I do not notice any difference between them. For example the image is on Saturday when I woke up at seven to read for the exam. I can not relax on weekend and usually Monday is my sabbath. In January, I have had a terrible passion to try new things. Like yesterday I started to read Chinese, and I was so excited about it!

- Jenni

Gentle Whispering

Tänne tuli vahingossa tällainen tahaton tauko, mutta olen stressannut ihan hirveästi yhdestä kirjoitelmasta mikä pitää olla sunnuntaina valmiina. Mielestäni en ole ikinä ollut mitenkään erikoinen kirjoittaja ja siksi tuntuukin ettei tekstistä tule millään sellaista kuin haluaisin. Tämä stressaaminen on jo alkanut vaikuttamaan nukkumiseeni niin, että en oikein pysty rauhoittumaan illalla.

Satuin lukemaan jostain naistenlehdestä (ehkä MeNaiset?) gentle whispering-videoista. Ne on siis videoita youtubessa, jossa venäläis-amerikkalainen Maria kuiskailee mikkiin niitä näitä. Kuulostaa hieman oudolta ja itsekin menin katsomaan videoita vain uteliaisuuttani. Mutta kokeiltuani niitä, totesin että ne oikeasti toimii. Hiljainen ja rauhallinen ääni rauhoittaa ja auttaa rentoutumaan illalla. Videoita on paljon ja muista käyttää kuulokkeita, silloin ääni kuuluu oikein. 

Tämä on gentle whispering suosituin video:

Kannattaa kokeilla, vaikka kuulostaakin vähän hassulta! :D

I have been a little stressed out from one essay and it has already affected my sleep. I found on Youtube this relaxing video from gentle whispering and it work! Worth a try although it sounds lightly funny. :D

- Jenni

I never believed!

En ensikisikään ikinä uskonut meneväni katsomaan Justin Bieberin elokuvaa tai saatika sanonut, että pitäisin siitä! Mottona on ollut tällä viikolla, että pitää kokeilla jotain uutta ja tämä nyt oli sitä uutta. En ole ennen ollut mikään Justin Bieber -vihaaja, enkä toisaalta fanikaan. Nyt katsottuani elokuvan ja vähän kuunneltua musiikkia voisin sanoa, että ihan hyvähän artisti Bieber on. Eikä pahan näköinenkään nykyään! ;) Jos muuten lavashow on Suomessa samanlaista kuin elokuvassa, ostan liput seuraavalle Bieberin keikalle. En enää ihmettele yhtään miksi sitä on kehuttu!

Kuvat ovat eiliseltä, mutta kuvastavat hyvin tätäkin päivää. Kanasalaatti vain vaihtui kanapastaan, muuten onkin ollut samanlaista vetelehtimistä kuin eilen. Kirjojen lukemista, syömistä ja päikkäreitä. Eli suorastaan loistava sunnuntai! :D

Olen muuten katsonut kaikki nuo elokuvat tuossa kuvassa ennenkin, mutta en voinut olla ottamatta niitä mukaan kirjastosta! Kannattaa joskus katsoa. Huomenna onkin vielä lomaa, mutta sitten saisikin jo palata koulun pariin.

I never thought that I would take a look at Justin Bieber's movie and like it. Now after listening to a bit of Bieber's music, I could say that he is pretty good artist. The pictures are from yesterday but also reflects well today: reading, eating and naps. So a perfect Sunday!

- Jenni

Tunnelmia tältä aamulta

Huomenta! Täällä ollaan oltu jo aikaisin hereillä. Niko lähti noin kahdeksalta kisoihin ja minä ajattelin sitten nousta ylös siinä samalla. Eilen palailtiin Tahkolta kotiin ja tietysti Kuopion Ikean kautta! Ehkä tuli vähän muuallakin shoppailtua, mutta mitään en oikeastaan löytänyt. Ikeasta kuitenkin lähti vähän valkoista mukaan ja nappasinkin niistä teille kuvan tänä aamuna. Kehyksen piti tulla meidän sängyn päälle, mutta osoittautuikin siihen liian pieneksi. Pitää siis keksiä sille jotain muuta käyttöä.

Muuten aamulla olen nauttinut rahkaa tuoreilla persikoila ja lukenut joululahjaksi saamaani Hellapoliisin keittokirjaa. Ajattelin tehdä sieltä illalla pastaa Nikolle, kun herralla varmasti on kisojen jälkeen nälkä.

Eilen tilasin kamerajalustan UK:sta, joten tänä vuonna tänne voi jopa tullakin niitä asukuvia. Itselläni on aika iso kynnys pyytää muita kuvaamaan ja sitten kun vihdoin sen kuvaajan saa niin siinä menee tovi kun kokeilee asetuksia sekä katsoo paikan jne. Helpompaa vaan siis ostaa se jalusta ja ottaa itse ne kuvat. Voi olla, että sen jalustan käyttäminenkin on oma prosessi, mutta kokeillaan...

Tänään pitäisi vähän siivota, ilmottautua kursseille, käydä kaupassa sekä kirjastossa, mistä muuten saan vihdoin noutaa odottamani Varjokaupunkien viidennen kirjan: Kadotettujen sielujen kaupunki! :)

Today I woke up early when Niko left to the games. So I have been effective even though it is Saturday morning. Yesterday we came home from Tahko, of course, through Kuopio's Ikea. We bought a few home decor items such like photo frame and drapes. Today I should clean up the house, go to the store and pick the book from the library: City of Lost Souls, The Mortal Instruments (Finally!) :)

- Jenni

Happy new year!

Ehdin kuin ehdinkin vielä tänne. Pakko myöntää, että on nyt vähän uudenvuoden tunnelmat hukassa. Tuntuu niin kuin olisi ihan tavallinen ilta tulossa, mutta eiköhän se tästä viimeistään kun raketteja aletaan ampumaan ja viimeiset juhlijat saapuvat tänne mökille. Ilta vasta aluillaan!

Kuvat täältä, täältä, täältä, täältä ja täältä. 

Hauskaa uutta vuotta kaikille ja palaillaan tänne taas seuraavan vuoden puolella! :)

Happy new year to all! 

- Jenni