Marcher dans les bois, avec mon amour!

Viikonloppu oli kokonaisuudessa erittäin onnistunut! Eilen olin Nikon kanssa lähimetsässä kävelemässä ja nauttimassa kauniista maisemasta. En ole pitkään aikaan käynyt metsässä, ja voi sitä hiljaisuutta ja rauhaa! Todella ihanaa näin kiireisen kesän päätteeksi. Keräsimme myös vähän marjoja (lähinnä Väiskille) ja sieniä. Sieniä tuntui löytyvän, mutta molempien sienituntemuksella, ei montaakaan uskallettu poimia. Onneksi nyt on ladattuna Ipadille sienikirja ja näyttää olevan varsin selkeä ja hyvä näin amatöörille. :D Tämä päivä on pyhitetty pyykille, tekemättä jääneille töille, urheilulle ja lukujärjestyksen suunnittelulle. Myös voisi jotain äkkilähtöä suunnitella, jos se minun uusittu passini suostuisi jo pian tulemaan...

Ja taas mennään...

Hauska alkavaa viikkoa kaikille, muistakaa nauttia luonnosta vielä kun on suhteellisen lämmin! :)

The weekend went really well! Yesterday we enjoyed the beautiful scenery in our nearby woods and at the same time picked some berries and mushrooms. Our bunny, Väiski, really enjoy lingonberries and blueberries! ❤

 - Jenni

Hauskaa ystävänpäivää!

Tämä päivä meneekin ensin töissä ja sitten illalla Nikon kanssa leffan merkeissä. Halusin vain tulla pikaisesti toivottamaan teille karvaisen hauvan kanssa oikein hauskaa ja tapahtumarikasta ystävänpäivää! ♥

- Jenni

Ensilumi

Instatiliä seuraavat tietävätkin jo, että nautittiin Lassin kanssa torstaina ensilumesta. Olin sen päivän ihan yksi Naantalin aurinko! Viimeksi näin lunta viime vuonna ja toivonkin, että lunta olisi ollut vielä toukokuussa kun tulimme Balilta. Ei kuulemma myöhästytty kuin muutamalla viikolla. ;) 

Innostuin myös kuvaamaan Lassia samalla kun lunta satoi. Tuli yksi hienoimmista kuvaushetkistä ikinä! Samalla sain vähän kokeilla kamerani asetuksia. Tässä on vain kourallinen päivän kuvista, mutta yleiskuva tulee näistä hyvin esiin: lumisade, kaunis maisema ja jumalaiset värit! 

Alhaalla oleva kuva oli ehkä päivän paras.

Mitä antaisinkaan, jos alhaalla oleva kuva olisi hieman ylempänä ja suorassa. 

Lassi and I enjoyed the first snow on Thursday. I was so happy throughout the day! I was missing the snow. I got also enthusiastic to photograph Lassi under snowfall. :)

- Jenni

Fatigué

Maanantait ei vaan oo syksysin mun juttu, tänäänkin siis OLISI pitänyt olla kahdeksalta koululla ja hups, vasta kahdeltatoista siellä. :D Silloin kun on kyse luennoista, joissa ei oo pakko olla niin ei vaan saa lähdettyä aamulla minnekkään. Tuudittautuu likaa siihen, että lukee vaan itse kotona. :)

Viikonloppu meni N perheen mökillä ja viihdyin kyllä siellä. Pelattiin rappakaljaa, Wii:tä ja höpöteltiin vaan kaikesta mukavasta. Kaikille mukana olleille iso kiitos tästä! :) 

Juotiin vähän skumppaakin kun oli aihetta. :)

Tehtiin N veljen lapselle tällänen vaippakakku. Oli kyl aikamoinen projekti, mutta tuli kyllä todella hyvä vaikka itse sanonkin! :) Siinä on kuminauhojen avulla rullattu vaippoja ja sitten kerätty ne ympyräksi sellasen pahvin ympärille ja joka kerroksessa vähennetty vaippojen määrää. Lisäksi me lisättiin muutakin tavaraa tuonne kerrosten sekaan. 

Mitäs pidätte? :)

Viikonloppua myös piristi N perheen koira, joka on varsin "toimelias tapaus". Avaa mm. itse ovia ja saattaa avata kaappeja, jos iskee nälkä. :D Ihana karvaturri kuitenkin! <3

Weekend went N's family's cottage. We played the Wii and just talked about normal life. Also we drank a little champagne! N's mom and me made diaper cake for N's brother's baby. That was very cool! :)

- Jenni