Happy new year!

Ehdin kuin ehdinkin vielä tänne. Pakko myöntää, että on nyt vähän uudenvuoden tunnelmat hukassa. Tuntuu niin kuin olisi ihan tavallinen ilta tulossa, mutta eiköhän se tästä viimeistään kun raketteja aletaan ampumaan ja viimeiset juhlijat saapuvat tänne mökille. Ilta vasta aluillaan!

Kuvat täältä, täältä, täältä, täältä ja täältä. 

Hauskaa uutta vuotta kaikille ja palaillaan tänne taas seuraavan vuoden puolella! :)

Happy new year to all! 

- Jenni

Have yourself a merry little Christmas!

Tänä vuonna taas vietettiin joulua kolmessa eri paikassa ja hyvinhän se jälleen meni. Aikamoista lahjarallia, mutta en valita! ;D Aattoaamu olimme ensin äidilläni ja siinä iltapäivällä sitten siirryttiin isälleni ja vielä illaksi Nikon perheen luokse, jossa sitten pelattiin yömyöhään Trivial Pursuittia. Pelistä tuli uusi suosikkini! Pelasimme Globetrotter versiota, joten mahdollisuus veikkauksiin oli hieman isompi kuin normaalissa, jos siis vain oli maantieto hallussa.

Lahjoja en harmi muistanut kuvata ja niitä en täältä Tahkolta päin pysty kuvaamaankaan. Niitä tuli tänä vuonna paljon ja todella hyviä! Niko yllätti minut esimerkiksi Kindlellä! Kuvaan ne sitten uuden vuoden jälkeen, jos vain millään ehdin. Katsotaan pääsenkö tänne vielä tämän vuoden puolelle, on tässä toki vielä huominen aikaan. ;)

Christmas Eve went well in three different places: at my mom, my dad and Niko's family. In the evening we played Trivial Pursuit, which became my new favorite! A great board game!

- Jenni

24.päivä

Ajattelin tulla tänne vielä toivottamaan kaikille hyvät joulut ennen kuin käperryn Nikon viereen katsomaan jouluohjelmia. Kuvat ovat viime viikolta ja yhdestä niistä löytyy meidän tämän vuoden joulukorttimmekin!

Nyt tämän blogi hiljenee. Muistakaa avata lahjat (niin kuin sitä voisi unohtaa!) ja syödä itsenne ähkyyn! ♥

Hyvää joulua!

God jul!

Merry Christmas!

Joyeux Noël!

¡Feliz Navidad!

Buon Natale!

Frohe Weihnachten!

Selamat hari Natal!

Natale hilare!

- Jenni

2. Pohjois- ja Itä-Bali

No niin nyt kun olen selvinnyt joulusiivoista, paketoinneista ja leipomisista niin pääsen taas hetkeksi istumaan koneen ääreen. Tänään on ollut erityisen hyvä päivä sillä, meillä oli tuossa pieni "veto" Nikon kanssa ja mittasimme syyskuussa strategiset mittamme. Tänään sitten mitattiin uudestaa ja oltiin sovittu, että saan aina palkkiota joka menetetystä sentistä. Ja miten sitten kävikään? Rinnan ympärys pysynyt samana, vyötäröstä lähtenyt 8 cm ja lantiosta 4 cm eli yhteensä siis 12 cm! WOOT! Tuli minullekin vähän yllätyksenä. Mutta puntarillakin oli lähtenyt kolme kiloa. Nyt saa siis hyvällä mielellä mässäillä jouluna! :)

Mutta asiaan, kuvat ovat siltä vuoristoreissulta. Sen vuorelle kiipeämisen jälkeen lähdimme ajamaan vuorien kautta Balin pohjoisrannikolle ja sieltä itään päin. Idässä tai paremminkin kaakossa nukuimme sitten yhden yön ja seuraavana päivänä lähdimme takaisin kotiin. Missä meitä muistaakseni odotti pirskeet! :D

Reissu oli ihan huippu! Vuorilla taisi kuitenkin sataa koko ajan kun ajeltiin mutta minua ei se paljon haitannut. Hymyilin kuin Naatalin aurinko kyydissä, sillä maisemat olivat yksinkertaisesti niin kauniit. Harmittaa etten saanut parhaimpia maisemia ikuistettua kun juuri silloin satoi niin lujaa, että tie oli kuin joku joki. Sai pitää skootterista ihan oikeasti kiinni. 

Pian lähdemmekin äitilleni viettämään joululomaa kun tuo mörököllikin sai sen aloitettua, jihuu! ♥

Alakuvissa ajettiin pilvien läpi!

Alakuvassa meidän hotelli idässä. 

The pictures are to the north and eastern Bali, when we drove from the mountains back home. That trip was awesome! Thank you guys for that! :)

- Jenni

Prisma

Tiesitkö, että Afrikan mantereen sisälle mahtuisi Iso-Britannia, Kiina, Yhdysvallat, Intia, Japani ja suurin osa Eurooppaa? Tai, että 45% maapallon viljelemättömistä maista sijaitsee Afrikassa? Niin en minäkään, ennen kuin katsoin Prisman dokumentin Afrikan tulevaisuus. Annoin itselleni luvan vähän rentoutua tv:n ääressä kun selvisin niin hienosti eilisestä sukulaiskierroksesta ja vielä tänään jaksoin leipoa koko päivän pipareita. Nyt on hyvä fiilis kun on saanut vaikka mitä aikaan. :)

Ohjelman voi katsoa täältä, Yle Areenasta.

Kuva täältä

I recommend to watch that program: "the future of Africa", it is really thought-provoking! :)

- Jenni

Blogin uusi nimi!

Sain eilen Tampereen matkalla idean blogin uudesta nimestä, joka ei loppujen lopuksi ollut tämä, mutta siitä tämä muotoutui. Eli varsinaisesti vanha nimeni vain lyhentyi. Olen aina tykännyt blogini nimen ideasta, mutta toteutus onnistui mielestäni huonosti. Vanha nimi oli liian pitkä ja hankala. Joten toivottavasti nyt se olisi helpompi muistaa ja kenties myös sanoa. Ideakin on selkeä, sillä tämä blogin tarkoitus on aina ollut sellainen hyvän mielen tuoja ja paikka jossa voi unohtaa ne omat arjen murheet ja vaivat. Hypätä siis vähäksi aikaan toisen elämään, jossa ainakin yritetään olla valittamatta ja keskitytään niihin elämän pikkuiloihin. Toivottavasti nimen muutos ei aiheuttanut hirveästi teille lukijoille vaivaa. Nimi on vaihtunut twitteriin, pinterestiin, instagramiin sekä blogilistalle uudeksi, mutta bloglovinia seuranneiden huonoksi tuuriksi siellä en saanut suoraan osoitetta muutettua. Mutta blogi löytyy sieltä uudella nimellä. Blogin ilmekin tulee tässä vähän muuttumaan kun vain pääsen vauhtiin. ;)

Täältä

I have been thinking a long time to change my blog's name. Now I finally decided what I want and this is it! Just my old name shorter. I have always liked the idea of my blog's name but it has been hard to say and remember, so now it is easier and shorter. I hope this didn't cause any harm to you guys. Anyway I wish happy friday to everyone! :)

- Jenni

1. Mount Batur

Tässä on taas hyvä muistella Balia kun ulkona on pakkasta ja lunta sataa. :D Kuvia katsellessa tulee ikävä Balia, mutta samalla kuitenkin pidän lumesta ja pakkasesta. Lomalle tuonne voisi lähteä, olisi kiva nähdä onko paikat jo muuttuneet. Ainakin isoin pääväylä saatiin valmiiksi juuri sinä päivänä kun lähdimme pois. Toisaalta on niitä muitakin matkakohteita vielä vaikka millä mitalla!

 Meitä oli aika iso joukko huhtikuussa lähdössä katsomaan yhtä Balin tulivuorista, Mount Baturia sekä saaren pohjoispuolta. Reissu onnistui todella hyvin ja minä ainakin kyydissä ollessani sain nauttia täysillä maisemista. Tässä on vasta kuvat ensimmäisestä matkapäivästä ja toisen päivän aamusta kun kiipesimme vuorelle noin kello 4 aamulla. Laitan toisen päivän loppukuvat ja kolmannen päivän kuvat toiseen postaukseen kun näitäkin tuli jo niin paljon. 

Muistaakseni lähdimme koulun jälkeen matkaan kuitenkin suhteellisen aikaisin ettei pimeä ehtisi yllättämään. Meille Nikon kanssa riitti vain yksi rinkka puoliksi ja tungimme sen skootterin etuosaan jalkotilaan, ettei kummankaan tarvinnut pitää sitä selässään. Kätevää! Meillä oli mukana myös yksi kartta, jonka olin ostanu yhdestä kirjakaupasta. Siitä ei ollut kyllä ihan hirveästi hyötyä muuta kuin noin suurinpiirtein, sillä siitä puuttui niin moni tie eikä yhtään erottanut mikä oli muka iso tie ja mikä pieni tie. Reissun jälkeen tuo kartta oliki melkein turha, sillä se kastui kaatosateessa aika pahasti ja oli repeytyä kokonaan lukukelvottomaksi. 

Vuorelle kiivetessä tuli todella kylmä ja märkä. Nousu oli aika rankka ja itse ainakin olin jo jäämässä puoleen väliin, mutta jaksoin kumminkin ylös asti pienellä kannustuksella. Minulla oli hieman liian vähän vaatetta kiivetessä, olisi kannattanut olla joku veden pitävä tuulitakki ja pitkät housut. Toisaalta välillä taas oli todella kuuma ja silloin ei olisi ollut kivaa kantaa isoja määriä vaatteita mukana. 

Mount Batur on vielä aktiivinen tulivuori ja se purkautui viimeksi vuonna 1968. Sen jättämä jälki näkyykin kuvissa, sillä se hautasi kokonaisen kaupungin alleen. Mount Batur

Suosittelen kaikille Balilla oleville lähtemään skootterin kanssa kiertelemään saarta. Saari on pieni ja skootterin vuokra halpa. Maisemat ovat kuitenkin aivan omaa luokkaansa! :)

Now is a good time to look back at Bali when it's snowing in the outside. :D In April we went Mount Batur with a group of our friends. We left after school but so early that we make to the mountain before dark. About four o'clock the next morning we went to climb the mountain. Climbing up was heavy but it was worth it! I really recommend to rent a scooter in Bali and explore the island. Mount Batur was only one awesome experience in Bali. :)

- Jenni