Ei niin hehkeä alkuviikko

Täällä on ollut nyt vähän hiljaista, mutta ihan pätevästä syystä. Olin tuossa alkuviikosta väsynyt, eikä ilmeisesti johtunut pelkästä Oscar-gaalan katsomisesta kello 3:30 aamuyöllä. Memoriam-osio oli muuten todella koskettava! Kuka tiesi esimerkiksi Harry Potterista tutun Vernon Dursleyn näyttelijän kuolleen? 

Mutta tosiaan nyt voin jo paremmin ja huomenna pitäisi päästä kotiin. Pieni visiitti tänne sairaalan puolelle piti kuitenkin tehdä. No ehtiipähän kerranki nukkua ja ehkäpä huomenna kirjoittaa Amsterdamista tänne. Anteeksi kuvien laatu, mutta ei aivan tullut kamera tänne mukaan, kännykkä kylläkin. 

Nyt olisi hirveästi asiaa, mutta ei missään välissä aikaa. Mistäköhän saisi päivään lisää tunteja. Sitä voisi lisätä vähän joka osa-alueelle: työhön, yöhön, vapaa-aikaan...

Pitäsköhän kokeilla nukkua...ehkäpä. Seuraavaksi tosiaan siitä matkasta, ehkä huomenna jos kaikki menee putkeen. Öitä kaikille ja toivottavasti näitä postaustaukoja ei enää tulisi! :)

I'm sorry that nothing has happened here lately. But the beginning of this week is not been good. Tomorrow, however, I should probably get home. Let's hope for the best! Next time I am going to tell something about our last week's trip to Amsterdam. :)

- Jenni 

Kotona ja laskiaissunnuntai

No nyt ollaan kotona jälleen. Pääsimme vasta viime yönä kotiin ja nukuimmekin sitten tänään melkein puoleen päivään. Sen jälkeen aika on mennyt siivotessa, laukkuja purkaessa ja niin tulihan sitä kaupassakin käytyä. Piti tietysti ostaa laskiaispullat ja nautittiinkin ne tässä päivällä kahvin/kaakaon kera. ❤ 

Matka meni hyvin, vaikka ehkä vähän lämpimämpi olisi saanut olla. Toisaalta ei parane valittaa, koska aurinko paistoi ja kuulemma samaan aikaan viime vuonna oli vielä lumi maassa ja kanaalit jäässä. Nyt siis oli jotain plus 8-12 koko viikon. :)

Ostettiin Starbucksista tuollaista vaniljasiirappia, jota voi lisätä kahviin. Ihastuttiin Starbucksin vaniljalatteen, jonka ostin ihan kokeiluksi Köpiksen kentältä Nikolle. Kerron sitten seuraavassa postauksessa enemmän matkasta, nyt kuitenkin takaisin purkamaan laukkuja! 

Now we are home again. The trip went well, although the weather could have been warmer. On the other hand at the same time last year Amsterdam was covered in snow and canals were frozen, so the plus 8-12 degrees was really good weather this time of year. Today we bought Shrove buns which we ate with coffee/hot chocolate! So yummy! :)

- Jenni

Now we go!

Nyt lähdemme ihan näillä näppäimillä ajamaan kohti Helsinki-Vantaan lentokenttään. Olen nyt vähän liiankin innoissani tästä reissusta. Kaikki paperit ja liput mukana, check-in tehty ja eväät check! Eiköhän me pärjätä, ei edes tunnu enää omituiselta mennä lentokoneella. Vaikuttaakohan viime vuoden 12 lentoa tähän jotenkin?! :D 

Pitäisi ainakin käydä katsomassa kukkatori, Anne Frankin talo, Roermond ja käydä syömässä indonesialaisessa ravintolassa! Eikä saa unohtaa Primarkia ja kalverstraatia! Niin VS kauppa Schiphollin lentokentällä, joka taitaa olla kukkaroni viimeinen hengähdys...

Nyt kuitenkin blogi hiljenee hetkeksi. Ainakin luulen niin, voi tänne viikolla jotain ilmestyäkkin, mutta en lupaa mitään! Au revoir! ❤

Pakkasinkohan kaiken mukaan? 

Right now, we're going to the Helsinki-Vantaa airport. I'm so excited! Blog quiets down for a week, at least I'm pretty sure of it! Au revoir! ;)

- Jenni

Juuri se kameralaukku

Taisin teille joskus mainita, että olen tekemässä sellaista kätevää kameralaukkua? Ei mitään muistikuvia koska, mutta nyt se on kumminkin valmis. Laukulle tulikin vähän kiire tällä viikolla, koska tarkoitushan on ottaa tuo laukku mukaan Amsterdamiin. Kuitenkin nyt se on valmis ja kuviakin löytyy!

Tein laukun tämän ohjeen mukaan, hieman kuitenkin muokaten muutamia kohtia. Laukku on siis tuollainen pehmustettu pieni kameran kantamista varten oleva laukku, jossa on eri osioita eri tavaroita varten. Osiot ovat muokattavissa, koska ne on tarranauhoilla kiinni. Laukun hienous on kuitenkin siinä, että sen saa nostaa aina eri käsilaukkujen sisään eikä siis mukana tarvitse kantaa erillistä kameralaukkua. Itselläni ei tähän päivään mennessä ole ollut kameralaukkua täysin siitä syystä etten ole niistä kauheasti pitänyt.

Laukusta ei ehkä tullut aivan täydellistä kiireen takia, eikä laukun ompeleminenkaan ollut niin helppoa kuin aluksi luulin. Taidan siis kesäksi vielä ommella toisen tällaisen ehkä hiukan pienemmän, pienempiä käsilaukkuja varten. Ja taidan tehdä siitä myös pirteämmän värisen.

Kuvissa ei valitettavasti näy kun itse kamera on laukussa, tuossa isoimmassa lokerikossa, mutta pakkohan minun oli jollain kuvatakkin nämä kuvat. :D

Täällä ollaan jo ihan lähtötunnelmissa Amsterdamiin, viime hetken pakkauksia vielä tehden! 

I told you before doing the camera bag and now it's finally done! The pattern is from here but I slightly modified it. It came out quite good, but in the summer I might sew a little bit smaller for the smaller handbags. I have never before had a camera bag, so this is really useful to me! :)

- Jenni