Victoire

On pitänyt jo hetken kertoa teille äitini nappiostoksesta. :)

Longchamp Victoire Tote

Eikö olekin ihanan värinen! Tänä syksynä kaupat ovat täyttyneet burgundin punaisista vaatteista ja asusteista, joten laukku oli mielestäni täydellinen ostos. Laukun hintakaan ei ollut paha ja väri silti ajaton(vaikka juuri nyt muodissa), joten käytön ei tarvitse todellakaan jäädä vain syksyyn! Itselleni laukku olisi hieman liian pieni, sillä olen tottunut yleensä kantamaan koko elämääni mukanani. :)

Mutta, jos äitilläni olisi ollut kyseinen laukku isompana kokona olisin varastanut sen häneltä heti. ;)

My mother bought the perfect handbag this autumn. Bag of course also works anytime because color is so timeless. Is it great or what? :)

- Jenni

Hong Kong

Vihdoin viimein saimme N:n kanssa varattua lennot Balille ja tottakai Hong Kongin kautta. :) Suunnitelmana meillä olisi kevään aikana käydä tutustumassa muissakin maissa Aasiassa eikä ainoastaan oleskella Balilla.

Lennämme siis joulukuussa Hong Kongiin ja uudeksi vuodeksi vasta Balille. Uuden vuoden saamme viettää jo uudessa maassamme. :) Luultavasti, joudumme vielä tilaamaan täältä käsin hotellitkin, sillä en halua kokea sitä, että uutena vuotena meille ei löytyisikään sopivaa hotellia. 

Nyt kyselenkin jotain vinkkejä mitä Hong Kongissa kannattaa käydä katsomassa ja missä on parhammat shoppailu kohteet tietysti? ;) Itse ajattelin tilata jonkun matkaoppaan itselleni tässä lähipäivinä. Olen suosinut Eyewitnessin  Top 10-matkaoppaita ja minulle onkin tullu niistä perinne, että joka kohteessa jossa käyn minun pitää ostaa juuri tuo opas. :D Hullua, tiedän.

N:n vanhemmat tulivat juuri Hong Kong:sta ja kiinasta, joten heillä on ollut muutama hyvä vinkki.  Heiltä jäi myös sopivasti Starbucksiin ilmaisliput, joten tiedän missä olen ensimmäisenä. :) Caramel Frappuccino on jotain mitä en ikinä tule unohtamaan kesästäni Pariisisssa!

Nyt taas koulun penkille, sillä siellä riittää vielä tekemistä ennen matkaa. :)

Finally we booked flights to Bali. After Christmas we fly to Hong Kong and then in the New Year to Bali. I've been here really excited, smiling all the time. :)

- Jenni

What To Expect When You're Expecting

Muutama viikonloppu sitten tuli N:n äitin kanssa katsottua leffa nimeltä "What to expect when you're expecting" eli "Mitä odottaa kun odotat". Sopi mukavasti meidän teemaan ja N:n äiti oli juuri saapunut leikkauksesta, joten oli mukavaa sitten viihdyttää toipilasta näin. :) 

Elokuva oli mielestäni todella hyvä, osittain realistinen, mutta suurilta osin huumorilla höystetty. :) Oli todella loistavaa viihdettä! Näyttelijä kaartikin oli hyvä ja osasi näytellä, vaikka ei elokuvassa mielestäni mitään Oscarin arvoista nähty kuitenkaan. :D 

Minusta elokuvassa parhainta olivat isät, joilla oli oma lauantai-kokoontuminen. Ja varsinkin parasta olivat heidän sääntönsä!

Suosittelen kyllä vilkaisemaan, meidän kanssa katsomassa ei lauantaina ollut yhtään miestä, mutta mielestä tämä kelpasi kyllä heillekin. Vaikka elokuva onkin kategorialtaan romanttinen komedia, voisi tuosta mielestäni ottaa romanttisen kokonaan pois. Komediaa se kyllä vain oli!

We watched the movie called "What to expect when you're expecting" with N's mother. I think the movie was really good, semi-realistic, but largely humorous. I think it is suitable for men, although it is a romantic comedy. :)

- Jenni

Fatigué

Maanantait ei vaan oo syksysin mun juttu, tänäänkin siis OLISI pitänyt olla kahdeksalta koululla ja hups, vasta kahdeltatoista siellä. :D Silloin kun on kyse luennoista, joissa ei oo pakko olla niin ei vaan saa lähdettyä aamulla minnekkään. Tuudittautuu likaa siihen, että lukee vaan itse kotona. :)

Viikonloppu meni N perheen mökillä ja viihdyin kyllä siellä. Pelattiin rappakaljaa, Wii:tä ja höpöteltiin vaan kaikesta mukavasta. Kaikille mukana olleille iso kiitos tästä! :) 

Juotiin vähän skumppaakin kun oli aihetta. :)

Tehtiin N veljen lapselle tällänen vaippakakku. Oli kyl aikamoinen projekti, mutta tuli kyllä todella hyvä vaikka itse sanonkin! :) Siinä on kuminauhojen avulla rullattu vaippoja ja sitten kerätty ne ympyräksi sellasen pahvin ympärille ja joka kerroksessa vähennetty vaippojen määrää. Lisäksi me lisättiin muutakin tavaraa tuonne kerrosten sekaan. 

Mitäs pidätte? :)

Viikonloppua myös piristi N perheen koira, joka on varsin "toimelias tapaus". Avaa mm. itse ovia ja saattaa avata kaappeja, jos iskee nälkä. :D Ihana karvaturri kuitenkin! <3

Weekend went N's family's cottage. We played the Wii and just talked about normal life. Also we drank a little champagne! N's mom and me made diaper cake for N's brother's baby. That was very cool! :)

- Jenni