lauantai 28. syyskuuta 2013

Balin sateet

Näin syksyllä on kiva muistella Balin rankkasateita. Ne oli mielestäni mukavempia kuin Suomen sateet, vaikka vettä tulikin aivan tajuttoman paljon. Sade oli kuitenkin suhteellisen lämmintä ja virkistävää siinä ilmastossa eikä sateella kastuminen haitannut yhtään. Täällä, jos pääset kastumaan olet varmasti seuraavana päivänä kipeä. Nyt kuitenkin taas jatkamaan lauantaita, viikonloppu vasta aluillaan! :)


Nice to look back at Bali's rains now in the autumn. In Finland rains are cold (and normally if you get wet, you become ill) but in Bali rains are warm and somehow refreshing in that climate. So in this situation I like Bali more. However, now I continue my Saturday. Happy weekend for everyone! :) 

- Jenni

tiistai 24. syyskuuta 2013

Le week-end

Kuvissa taas yksi minun valmistuneista projekteistani, seuraavalla kerralla saatte sitten taas matkakuvia! Tein siis Nikolle pipon ja lapaset. Onnistuivat mielestäni ihan hyvin, paitsi peukut, jotka voisivat näyttää paremmilta. Ensimmäiseksi kerraksi ne ovat kuitenkin ihan ok, olen tehnyt ennen ne meinaan aika eri tavalla. Puikot oli neloset ja lanka jotain outoa venäläistä, mutta todella pehmeää! Piti varmistaa ettei projektista tule liian karheaa, sillä muutenhan tuotokset jäävät vain kaapinpohjalle pölyttymään. Lanka oli ehkä mielestäni hieman liian ohutta, joten kudoin kahdella kerällä samaan aikaan.  :) 

Nyt onkin selvitty jo tiistaille ihme kyllä! Viikonloppu ei olisi voinut paremmin mennä. Perjantaina suuntasin siskon ja hänen poikaystävänsä kanssa kotiin ja nautin perjantai-illasta perheen kera. Lauantaina meinasi olla liiankin kivaa kaverin synttäreillä/tupareissa, että sunnuntaina ei olisi voinut olla enää kivaa! :D Selvittiin kuitenkin aika vähällä ja oli mukava vaihteeksi makoilla koko sunnuntai sängyssä kun Nikokin viihtyi siellä yllätykseksi. Raukalla kun oli kuumetta ja veto pois. :/ 

Tänä aamuna oli jo varsin kylmä kun kävelin bussipysäkille. Lapaset ja pipo eivät olleet ollenkaan liioittelua! Syksy on siis ihan virallisesti täällä, koskahan se vesi tulee? Ei tämä vilukissa ole oikein tuohon kylmään tottunut. Niin kuin Nikokin tänään kirjoitti: "Balilla ei ollut ikkunat jäässä..." 


Mitäs piditte, onko hyvät? 

Photos are one of my projects. I knitted winter hat and mittens for Niko. I think he liked them! and even needs them now, when the air cools down. The weekend went really well. We celebrate our friend's birthday and his new home. Thanks for the party! :)

 - Jenni

torstai 19. syyskuuta 2013

Raitamatto

Löysin kesällä taas vanhan rakkaan harrastukseni eli virkkaamisen, kutomisen, ristipistotyöt jne. Kaiken näpertelyn siis! Tässä kohtaa joku taisi sanoa minua jo mummoksi! :D Tämä raitamatto lähti siitä kun eksyin eräs viikonloppu kummitätini luokse ja hän teki samanlaista mattoa vihreänä. Matto näytti kivalta ja helpolta tehdä, joten ei kun seuraavana päivänä lankoja ostamaan. Ohje mattoon löytyy täältä ja sieltä voi myös tilata tarvikkeetkin tarpeen mukaan. Itse ostin kyseisestä liikeestä langat ja tulostin ohjeen netistä. Tällä ohjeella onnistuu kuka vaan! 


Ensiksi suunnittelin mattoa tulevaan kylppäriimme, mutta siitä tulikin sopiva tuparilahja veljeni uuteen kotiin! :)

I thought to write something about my handcrafts. I got inspired to do this stripe carpet when my godmother was doing the same kind of carpet. I designed the carpet first in the bathroom but it became a good present to my brother's new home. :)

 - Jenni

sunnuntai 15. syyskuuta 2013

Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR!

Näissä tunnelmissa kohti maanantaita. Minähän hitsi vie näytän sille matematiikan opettajalle! ;)

Katy Perry - Roar

I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything

You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder gonna shake the ground
You held me down, but I got up
Get ready cause I’ve had enough
I see it all, I see it now

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar...


- Jenni